Cómo reproducir archivos 3D en un televisor 3D o un proyector 3D
Cómo investigamos este tema: escrito por Owl3D a partir de fuentes publicadas, citadas al final (19).
Respuesta corta
En Plex, también en una NVIDIA Shield, reproduce el MKV 3D o el archivo SBS como cualquier otro vídeo y pon tú la TV 3D o el proyector 3D en su modo 3D lado a lado o arriba-abajo: Plex dice que su app no puede avisar a la tele de que un vídeo es 3D [1]. Kodi es distinto: reconoce un archivo 3D por etiquetas en el nombre, como Movie.3D.HSBS.mkv, y pregunta cómo reproducirlo [2][3][4]. Envía 1080p, no 4K [5]. Los archivos MVC y las ISO de Blu-ray 3D necesitan un reproductor que decodifique MVC, como el UHD3000 de Zidoo, que lo incluye en su lista [6].
Esta guía la publica Owl3D, que desarrolla el conversor Owl3D y Owl3D Cloud.

Puntos clave
- ¿Dos imágenes lado a lado? El aparato sigue en modo 2D: dos imágenes.
- Plex nunca cambia el modo del aparato; Kodi lee el nombre del archivo: cada caso.
- Half SBS o arriba-abajo a 1920×1080 encaja en los modos 1080p de un aparato 3D: qué archivo.
- Un MVC o una ISO 3D necesita un reproductor que liste MVC: MVC.
Dónde se activa el 3D en cada caso
| Cómo lo reproduces | Quién cambia a 3D | Qué dice el fabricante |
|---|---|---|
| Memoria USB en la tele o el proyector | El aparato, si detecta el formato; si no, tú, en su menú 3D | Las teles ET5 de Panasonic de 2012 pueden detectar solas lado a lado y arriba-abajo (Auto 2), y dicen que elijas el modo 3D a mano si eso falla. Su reproductor multimedia indica H.264, MPEG1 y MPEG2 para MKV [8] |
| PC por HDMI | Tú, en el menú 3D del aparato | BenQ: desde un PC, «selecciona el formato 3D correcto en OSD Display > 3D > 3D mode» [9] |
| Plex | Tú, en el aparato | Soporte de Plex: «Tendrás que activar tú mismo el modo de visualización 3D adecuado en el televisor» [1]. Un empleado de Plex, 2025: «Plex no admite 3D en ninguna app» [10] |
| Kodi | Kodi reconoce el archivo; quizá debas activarlo tú en el aparato | Etiquetas en el nombre del archivo (abajo); Settings > Player > Videos > «Playback mode of stereoscopic 3D videos» [4][11] |
| NVIDIA Shield | NVIDIA no lo dice; Plex o Kodi, como arriba | La guía de usuario de NVIDIA no menciona el 3D. La resolución de salida está en Settings > Device Preferences > Display & Sound > Resolution [7] |
| Zidoo | El reproductor, con Auto 3D Mode, o la tele | Guía del X6 Pro de Zidoo: selecciona Auto 3D Mode salvo que la tele reconozca el 3D sola; las opciones 3D están en Menu, 2D-3D [12] |
En un PC sirve cualquier reproductor que muestre el archivo a pantalla completa; cuáles y qué significa «frame packed»: Reproductores de vídeo 3D (en inglés).
Dos imágenes lado a lado: qué hacer

- Elige el modo 3D a mano. Manual de Sony del XBR-55X905B: «Si se muestran dos imágenes lado a lado, pulsa varias veces el botón 3D hasta que aparezca [3D (Side-by-Side)]» [5]. Con imágenes una sobre otra, usa el modo arriba-abajo (top-bottom u over-under) [5]. En un proyector BenQ: Display > 3D > 3D mode [9].
- Envía 1080p, no 4K. El mismo manual de Sony: «La señal 3D de 4K no se puede mostrar» [5]. El manual del TK710 de BenQ no incluye ningún formato 3D a 3840×2160 [13]. En una Shield: Settings > Device Preferences > Display & Sound > Resolution [7]. Luego repite el paso 1.
- En Kodi, no toques el modo preferido. El valor por defecto de «Preferred mode», en Settings > System > Display, es «Same as movie» (igual que la película) [3][4][11]. Un desarrollador de OSMC, a un usuario con problemas con SBS: «Yo me quedaría con “same as movie”; si no, provocas conversiones adicionales que no hacen falta» [14].
- ¿Sigues viendo doble con las gafas? Revisa las gafas y los ajustes 3D del proyector: 3D en gris o que no funciona (en inglés).
Kodi: el nombre del archivo es el interruptor
El código fuente de Kodi busca «3d» en el nombre del archivo, entre puntos, guiones, espacios o guiones bajos. Si lo encuentra, «sbs» o «hsbs» marcan un archivo lado a lado, y «tab» o «htab», uno arriba-abajo [2][3]. Da igual si va en mayúsculas o minúsculas [3]. Así que llama a una película Half SBS Film.2012.3D.HSBS.mkv, y a una arriba-abajo, Film.2012.3D.HTAB.mkv.
Lo que hace Kodi después se ajusta en Settings > Player > Videos > «Playback mode of stereoscopic 3D videos» (modo de reproducción 3D): «Ask me» (el valor por defecto), «Preferred mode», «Monoscopic / 2D» o «Ignore» [4][11]. No hemos probado qué teles o proyectores cambian a 3D solos cuando Kodi reproduce un archivo así.
Qué archivo se reproduce: Half SBS, Full SBS, arriba-abajo
Half SBS y Half Top-Bottom meten los dos ojos en un fotograma normal de 1920×1080 (formatos de vídeo 3D, en inglés). Es el tamaño que admiten los modos 1080p de un aparato 3D [13].
Full SBS es el doble de ancho: 3840×1080 en una película 1080p. Un ingeniero de Raspberry Pi, sobre Kodi en la Pi: «Full SBS no es compatible (resolución > 1920x1080)» [15]. No hemos probado Full SBS en Plex, una Shield, un Zidoo ni el reproductor USB de una tele.
El reproductor USB de la tele puede que ni abra un archivo más reciente: mira la lista de códecs de su manual, como en el de Panasonic [8].
Archivos MVC e ISO de Blu-ray 3D
MVC es el formato propio del Blu-ray 3D, con 1080p completo para cada ojo [15]. El mismo ingeniero de Raspberry Pi: «Sin embargo, la Pi sí admite MVC, el formato 3D de los Blu-ray» [15].
De estos aparatos, Zidoo es el que lo incluye en la ficha de producto que leímos. Sobre el UHD3000: «Se pueden reproducir casi todos los formatos de vídeo 3D habituales, incluido MVC 3D (Blu-ray, MKV)» [6]. Comprueba tu modelo: un usuario de un Z30 Pro cuenta que las ISO 3D se le reproducen en 2D, y un mensaje de foro dice que el Z9X 8K no admite 3D [16]. No encontramos nada de NVIDIA que diga que la Shield decodifica MVC; hay usuarios que lo han pedido en su foro [17]. Un empleado de Plex dice que Plex no admite 3D [10].
Para los discos, usa un reproductor de Blu-ray 3D (en inglés).
Un vídeo 2D que quieres ver en 3D
Owl3D crea un archivo 3D desde un vídeo 2D que tengas derecho a usar. Es una conversión por IA, no la versión 3D del estudio, y una película entera tarda horas.
Para las opciones de esta página, pide Half SBS. La aplicación de escritorio de Owl3D genera Half SBS, Full SBS o arriba-abajo a altura completa en tu ordenador, sin subir nada; te conviene si tienes una tarjeta gráfica NVIDIA RTX o un Mac con Apple Silicon. Deja su Resolución de salida en 1080p, incluso con un vídeo 4K: con más, Half SBS sale a 3840×2160, no a 1920×1080. Owl3D Cloud convierte en sus servidores desde un navegador, sin tarjeta gráfica, pero solo guarda Full SBS: un vídeo 1080p vuelve como 3840×1080. Para la mayoría de las teles y proyectores 3D, ese archivo necesita un paso más. No hemos probado un archivo de Cloud en ninguna tele, proyector ni reproductor. Ninguno crea archivos MVC, ISO ni frame packing. Todas las opciones: Convertir vídeo 2D a 3D (en inglés).
Lo que cuentan los usuarios
Son testimonios de tres personas; no los hemos probado.
- Una Shield Pro con un proyector, foro de Emby, julio de 2023. El usuario: «Me temo que la Shield no puede reproducir ningún vídeo 3D». El administrador de Emby: «Admite ciertos formatos 3D, pero puede que no active automáticamente el modo 3D de tu proyector» [18].
- Un Zidoo Z30 Pro, febrero de 2026. «Mi Poster Wall reconoce la película como 3D, pero siempre las reproduce en 2D» [16].
- Un Vero V con Kodi, foro de OSMC, marzo de 2025. «Los títulos SBS simplemente no se reproducen bien», mientras que arriba-abajo y MVC sí. El desarrollador: «El material h.264, por ejemplo, debería reproducirse sin problemas» [14].
Preguntas frecuentes
¿Cómo reproduzco archivos 3D MKV o SBS en Plex, Kodi o una Nvidia Shield?
En Plex, y en una Shield con Plex, reproduce el archivo con normalidad y pon tú el aparato en su modo 3D lado a lado o arriba-abajo [1][10]. En Kodi, pon «3D» y «HSBS» o «HTAB» en el nombre del archivo, y Kodi lo reconoce [2][3]. En los tres, envía 1080p al aparato [5].
¿Importa el nombre del archivo en Plex?
A Plex, no. Un empleado de Plex, 2017: «Plex no hace nada con los archivos 3D y no tiene ninguna nomenclatura específica para ellos» [19]. En Kodi, sí [2].
¿Necesito una tele 3D para reproducir estos archivos?
Para verlos en 3D necesitas una tele 3D, un proyector 3D, gafas de vídeo o unas gafas VR: Qué reproduce un vídeo 3D (en inglés).
Fuentes (19)
- Soporte de Plex, «What media formats are supported on Smart TVs?» (sobre la app de Plex para Smart TV), sección «Is 3D playback supported?» (texto en inglés). https://support.plex.tv/articles/203810286-what-media-formats-are-supported/ (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Kodi (XBMC Foundation), código fuente en GitHub,
xbmc/settings/AdvancedSettings.cpp, patrones por defecto de nombres de archivo 3D (texto en inglés). https://github.com/xbmc/xbmc/blob/master/xbmc/settings/AdvancedSettings.cpp (consultado el 30 de octubre de 2026) - Kodi (XBMC Foundation), código fuente en GitHub,
xbmc/guilib/StereoscopicsManager.cpp,DetectStereoModeByString(texto en inglés). https://github.com/xbmc/xbmc/blob/master/xbmc/guilib/StereoscopicsManager.cpp (consultado el 30 de octubre de 2026) - Kodi (XBMC Foundation), código fuente en GitHub,
system/settings/settings.xml, ajustes de 3D estereoscópico y sus valores por defecto (texto en inglés). https://github.com/xbmc/xbmc/blob/master/system/settings/settings.xml (consultado el 30 de octubre de 2026) - Sony, BRAVIA i-Manual del XBR-55X905B, «3D Picture/Glasses Symptoms»; el nombre del modelo figura en la portada del manual, https://helpguide.sony.net/gbmig/C7021001/v1/uen/index.html (texto en inglés). https://helpguide.sony.net/gbmig/C7021001/v1/uen/index_988_585.html (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Zidoo, ficha de producto del UHD3000 (texto en inglés). https://www.zidoo.tv/Product/index/model/UHD3000/target/JslBV16DI5FKKmVViAFMcQ%3D%3D.html (consultado el 30 de octubre de 2026)
- NVIDIA, «SHIELD TV User Guide», sección 21, «Adjusting Display Modes» (texto en inglés). https://www.nvidia.com/en-us/shield/support/shield-tv/ (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Panasonic, eHELP de los TC-L42ET5, L47ET5 y L55ET5 (PDF), «Auto detect 3D» y formatos del reproductor multimedia; la lista de gafas 3D de Panasonic sitúa la ET5 entre sus modelos de 2012, https://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/tv/compatibility/3d_eyewear/na.html (texto en inglés). https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/02/TCL42ET5_L47ET5_L55ET5_EHELP_ENG.pdf (consultado el 11 de octubre de 2026)
- BenQ EE. UU., FAQ 0323072: «3D is not working or getting lost sync on my projector» (9 de julio de 2024; texto en inglés). https://www.benq.com/en-us/support/faq/0323072.html (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de Plex, hilo «3D movies not working with Android», respuesta de un empleado de Plex (27 de febrero de 2025; texto en inglés). https://forums.plex.tv/t/3d-movies-not-working-with-android/907195 (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Kodi (XBMC Foundation), código fuente en GitHub, etiquetas de los ajustes en inglés,
addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po. https://github.com/xbmc/xbmc/blob/master/addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po (consultado el 30 de octubre de 2026) - Zidoo, guía «How to play 3d movies using the ZIDOOX6 Pro» (texto en inglés). https://www.zidoo.tv/Support/guide_step/guide_target/ZjFO4W5q8KlKKmVViAFMcQ%3D%3D.html (consultado el 30 de octubre de 2026)
- BenQ, manual de usuario del TK710 (PDF), tabla de señales 3D (texto en inglés). https://esupportdownload.benq.com/esupport/PROJECTOR%20FOR%20CONSUMER/UserManual/TK710/TK710_UM_EN_260223155422.pdf (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Foro de OSMC, hilo «3D Half & Full SBS Titles Not Playing Properly» (marzo de 2025; mensajes de usuarios, con respuestas de un desarrollador de OSMC; texto en inglés). https://discourse.osmc.tv/t/3d-half-full-sbs-titles-not-playing-properly/108890 (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de OSMC, hilo «Who has a step by step guide for FULL SBS 3D? | Raspberry pi 2 B», respuesta de un ingeniero de Raspberry Pi (agosto de 2016; texto en inglés). https://discourse.osmc.tv/t/who-has-a-step-by-step-guide-for-full-sbs-3d-raspberry-pi-2-b/18485 (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de Zidoo, etiqueta «3d iso», hilos de febrero de 2026 (Z30 Pro) y marzo de 2026 (Z9X 8K) (mensajes de usuarios; texto en inglés). https://forum.zidoo.tv/index.php?tags/3d-iso/ (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de NVIDIA, hilo «nVidia, is 3D MVC support a possibility or won't be considered?», página 2 (mensajes de usuarios; texto en inglés). https://www.nvidia.com/en-us/geforce/forums/shield-tv/9/232121/nvidia-is-3d-mvc-support-a-possibility-or-wont-be-/?commentPage=2 (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de Emby, hilo «Lecture des films 3D depuis Shield Pro» (16 de julio de 2023; mensajes de usuarios; texto en inglés y francés). https://emby.media/community/topic/119965-lecture-des-films-3d-depuis-shield-pro/ (consultado el 30 de octubre de 2026)
- Foro de Plex, hilo «Proper 3D movie naming», respuesta de un empleado de Plex (26 de julio de 2017; texto en inglés). https://forums.plex.tv/t/proper-3d-movie-naming/200249 (consultado el 30 de octubre de 2026)