3D-Dateien auf dem 3D-Fernseher oder 3D-Beamer abspielen

Dieser Ratgeber stammt von Owl3D, dem Entwickler der Owl3D-App zum Umwandeln von Videos und von Owl3D Cloud.

Wo der 3D-Schalter sitzt, Weg für Weg

Am PC reicht jeder Player, der die Datei im Vollbild zeigt; was du sonst brauchst: Womit du ein 3D-Video abspielst. Menünamen stehen hier so wie in den englischen Quellen; auf einem deutschen Gerät können sie anders heißen.

Zwei Bilder nebeneinander: Das kannst du tun

1. Den 3D-Modus von Hand wählen. Sonys Handbuch zum XBR-55X905B: „Wenn zwei Bilder nebeneinander angezeigt werden, drücken Sie die 3D-Taste so oft, bis [3D (Side-by-Side)] erscheint“ [5]. Bei zwei Bildern übereinander nimmst du den Modus Top-Bottom (Over-Under) [5]. Am BenQ-Beamer: Display > 3D > 3D mode [9].
2. 1080p senden, nicht 4K. Dasselbe Sony-Handbuch: „3D-Signale in 4K können nicht angezeigt werden“ [5]. BenQs Handbuch zum TK710 führt kein 3D-Format mit 3840×2160 auf [13]. An einer Shield stellst du das unter Settings > Device Preferences > Display & Sound > Resolution ein [7]. Dann versuche Schritt 1 noch einmal.
3. In Kodi den bevorzugten Modus lassen, wie er ist. Kodis Standardwert für „Preferred mode“ unter Settings > System > Display ist „Same as movie“ [3][4][11]. Ein OSMC-Entwickler zu einem Besitzer mit SBS-Problemen: „Ich würde bei ‚same as movie‘ bleiben, sonst löst du zusätzliche Umwandlungen aus, die nicht nötig sind.“ [14]
4. Mit Brille immer noch doppelt? Dann prüfe die Brille und die 3D-Einstellungen des Beamers: Kein 3D-Bild?

Kodi: Der Dateiname ist der Schalter

Kodis Quellcode sucht im Dateinamen nach „3d“ zwischen Punkten, Bindestrichen, Leerzeichen oder Unterstrichen. Steht es dort, kennzeichnet „sbs“ oder „hsbs“ eine Side-by-Side-Datei und „tab“ oder „htab“ eine Top-Bottom-Datei [2][3]. Groß- und Kleinschreibung spielen keine Rolle [3]. Nenne einen Film in Half-Side-by-Side also Film.2012.3D.HSBS.mkv und einen in Top-Bottom Film.2012.3D.HTAB.mkv.

Was Kodi dann macht, legst du unter Settings > Player > Videos > „Playback mode of stereoscopic 3D videos“ fest: „Ask me“ (der Standard), „Preferred mode“, „Monoscopic / 2D“ oder „Ignore“ [4][11]. Wir haben nicht ausprobiert, welche Geräte von selbst auf 3D umschalten, wenn Kodi eine solche Datei abspielt.

Welche Datei läuft: Half-SBS, Full-SBS, Top-Bottom

Half-SBS und Half-Top-Bottom stauchen die Bilder beider Augen in ein normales Bild mit 1920×1080 (SBS, Top-Bottom, Anaglyph). Das ist die Größe, die die 1080p-Modi eines 3D-Geräts annehmen [13].

Full-SBS ist doppelt so breit: 3840×1080 bei einem 1080p-Film. Ein Raspberry-Pi-Ingenieur zu Kodi auf dem Pi: „Full-SBS wird nicht unterstützt (Auflösung > 1920x1080).“ [15] Full-SBS haben wir weder mit Plex noch auf einer Shield, einem Zidoo oder dem eingebauten USB-Player eines Fernsehers ausprobiert.

Der eingebaute USB-Player eines Fernsehers öffnet eine neuere Datei möglicherweise gar nicht: Prüfe die Codec-Liste im Handbuch, wie bei Panasonic [8].

MVC und ISO-Dateien von 3D-Blu-rays

MVC ist das eigene Format der 3D-Blu-ray, mit voller 1080p-Auflösung für jedes Auge [15]. Derselbe Raspberry-Pi-Ingenieur: „MVC wird vom Pi dagegen unterstützt, das ist das 3D-Format der Blu-rays.“ [15]

Von den Boxen auf dieser Seite ist Zidoo die einzige, bei der die Produktseite, die wir gelesen haben, MVC nennt. Zum UHD3000: „Fast alle gängigen 3D-Videoformate lassen sich abspielen, darunter MVC 3D (Blu-ray, MKV).“ [6] Prüfe dein eigenes Modell: Ein Besitzer eines Z30 Pro berichtet, dass 3D-ISOs in 2D laufen, und laut einem Forenbeitrag unterstützt der Z9X 8K kein 3D [16]. Wir haben nichts von NVIDIA gefunden, wonach die Shield MVC dekodiert; Besitzer haben im NVIDIA-Forum danach gefragt [17]. Ein Plex-Mitarbeiter sagt, Plex unterstütze 3D nicht [10].

Für die Discs selbst ist ein 3D-Blu-ray-Player der richtige Weg: 3D-Blu-ray-Player.

Ein 2D-Video, das du in 3D haben willst

Owl3D macht aus einem 2D-Video, das du nutzen darfst, eine 3D-Datei. Das ist eine KI-Umwandlung, nicht die 3D-Fassung des Studios, und ein ganzer Film dauert Stunden.

Für die Wege auf dieser Seite wählst du Half-SBS. Die Owl3D-App erzeugt auf deinem eigenen Computer Half-SBS, Full-SBS oder Top-Bottom in voller Höhe, nichts wird hochgeladen; sie passt zu dir, wenn du eine NVIDIA-RTX-Grafikkarte oder einen Mac mit Apple Silicon hast. Lass ihre Ausgabeauflösung auf 1080p, auch bei einem 4K-Video: Bei höherer Einstellung kommt Half-SBS als 3840×2160 heraus, nicht als 1920×1080. Owl3D Cloud bedienst du im Webbrowser, die Umwandlung läuft auf den Servern von Owl3D, und du brauchst keine Grafikkarte. Cloud speichert aber nur Full-SBS: Ein 1080p-Video kommt als 3840×1080 zurück. Für die meisten 3D-Fernseher und 3D-Beamer braucht diese Datei einen Zwischenschritt. Wir haben keine Cloud-Datei auf einem Fernseher, Beamer oder Player ausprobiert. Keine von beiden erzeugt MVC-, ISO- oder Frame-Packing-Dateien. Alle Wege: 2D in 3D umwandeln.

Was Besitzer berichten

Drei Personen schildern ihre eigenen Erfahrungen; ausprobiert haben wir nichts davon.

• Shield Pro am Beamer, Emby-Forum, Juli 2023. Der Besitzer: „Ich fürchte, die Shield kann gar keine 3D-Videos abspielen“. Der Administrator von Emby: „Bestimmte 3D-Formate unterstützt sie durchaus, aber sie löst an deinem Beamer vielleicht nicht automatisch den 3D-Modus aus.“ [18]
• Zidoo Z30 Pro, Februar 2026. „Meine Poster Wall erkennt Filme als 3D, spielt sie aber immer in 2D ab.“ [16]
• Vero V mit Kodi, OSMC-Forum, März 2025. „SBS-Titel werden einfach nicht richtig abgespielt“, während Top-Bottom und MVC liefen. Der Entwickler: „h.264-Material zum Beispiel sollte ganz normal laufen“ [14].

Häufige Fragen

Wie spiele ich 3D-MKV- oder SBS-Dateien mit Plex, Kodi oder einer NVIDIA Shield ab?

Mit Plex, auch auf einer Shield, spielst du die Datei normal ab und stellst den Fernseher oder Beamer selbst auf den 3D-Modus Side-by-Side oder Top-Bottom [1][10]. In Kodi schreibst du „3D“ und „HSBS“ oder „HTAB“ in den Dateinamen, dann erkennt Kodi die Datei [2][3]. In allen drei Fällen schickst du 1080p an das Gerät [5].

Spielt der Dateiname in Plex eine Rolle?

Für Plex nicht. Ein Plex-Mitarbeiter, 2017: „Plex selbst macht nichts mit 3D-Dateien und hat auch keine eigene Namensregel dafür.“ [19] In Kodi spielt er eine Rolle [2].

Brauche ich einen 3D-Fernseher, um diese Dateien abzuspielen?

Um sie in 3D zu sehen, brauchst du einen 3D-Fernseher, einen 3D-Beamer, eine Videobrille oder eine VR-Brille: Womit du ein 3D-Video abspielst.