Anaglifo: qué es, qué significa y cómo verlo en 3D

Jinetes ante las cataratas de Yosemite, de una tarjeta estereoscópica de Underwood & Underwood, hacia 1902. Se ve con gafas rojo-cian, con el rojo en el ojo izquierdo. Fuente: The Metropolitan Museum of Art, dominio público [5]. Versión en rojo y cian de Owl3D.

Qué significa anaglifo

El diccionario Larousse recoge el sentido artístico: «Vaso u otra obra decorada con figuras en relieve» [3]. La palabra viene del griego anáglyfos, «tallado en relieve» [4].

El Wikcionario añade el sentido de esta guía: un recurso que da efecto tridimensional al superponer dos imágenes de distinto color y filtrarlas [4].

Hay un tercer sentido, más curioso. En los años veinte, en la Residencia de Estudiantes de Madrid, llamaban así a unos poemas breves y disparatados de cuatro versos, según el Wikcionario [4].

Imágenes de prueba para tus gafas

Ponte las gafas con el rojo en el ojo izquierdo [6] y mira la imagen de arriba y estas dos.

Las tres son anaglifos grises, hechos con fotos en blanco y negro: no hay color que los filtros puedan distorsionar [9].

Cómo funciona un anaglifo

Una imagen en pantalla tiene tres canales: rojo, verde y azul. El anaglifo guarda la vista izquierda en el rojo y la derecha en el verde y el azul, que juntos dan el cian [10]. Las dos capas están un poco desplazadas, y ese desplazamiento produce la profundidad [2].

Las franjas rojas y cian que ves sin gafas reflejan esa profundidad [11]:

• Donde las dos vistas coinciden, el objeto queda en la superficie de la pantalla.
• Donde la vista izquierda queda a la izquierda de la derecha, el objeto queda detrás.
• Donde queda a la derecha, el objeto sale hacia ti.

Si no ves el 3D

Prueba primero con las imágenes de esta página. Si aquí ves relieve y en otro sitio no, el problema suele estar en ese contenido, no en las gafas.

Algo de color falso y de efecto fantasma es normal: son límites del formato [10].

Lo que cuentan algunos usuarios (sin verificar). En ElOtroLado, en junio de 2014, un usuario convirtió películas lado a lado en anaglifo y contó que «el lado rojo de las gafas se ve como muy opaco y molesta en la vista un poco» [14]. No lo hemos probado.

Qué gafas necesitas

Busca gafas rojo-cian: es la combinación más común [10] y la que usa por defecto el filtro de VLC [15]. Muchas tiendas las llaman «rojo y azul», así que mira qué colores indica la ficha. También las hay rojo-verde y ámbar-azul [13].

Las gafas del cine o de una tele 3D no sirven para anaglifos: lo explicamos en Gafas 3D.

Para hacerte unas, recorta dos huecos en una cartulina de unos 15 por 5 cm y pega plástico transparente rojo y azul, con el rojo en el ojo izquierdo. Según una lección de la Universidad Estatal de los Apalaches, el celofán de papelería lo emborrona todo y van bien las fundas transparentes de colores para informes [6].

Películas y vídeos en anaglifo

Con estas gafas, una película normal se sigue viendo plana. Hay dos caminos:

1. Un vídeo ya hecho en rojo y cian. Se ve en cualquier reproductor. Si buscas vídeos cortos en anaglifo para ver hoy gratis, mira vídeos 3D.
2. Un archivo 3D lado a lado (SBS) que tengas derecho a usar. VLC lo muestra en rojo y cian desde la versión 2.1.0 [15]. En VLC para Windows, marca «Anaglifo 3D» en Herramientas → Efectos y filtros → Efectos de vídeo → Avanzado [15][18].

Un anaglifo no puede mostrar todos los colores [10]. La web del Gobierno de España sobre televisión digital habla de una calidad «extremadamente baja» frente a otros sistemas de 3D [2]. Para ver películas 3D con más calidad, mira Cómo ver películas 3D en casa.

Crear un anaglifo

Necesitas dos vistas de la misma escena, una por ojo. Cómo hacer esas dos fotos lo contamos en Fotografía estereoscópica.

Con ese par, nuestra herramienta Crear anaglifo monta la imagen en el navegador y guarda un PNG con la firma «made with owl3d.com». También admite una sola foto: una IA estima la profundidad, así que el relieve es una estimación. Si solo desplazas dos copias de una foto, consigues el aspecto rojo y azul, no el relieve.

Si quieres ver tu propio vídeo en 3D

Un vídeo normal no tiene segunda vista, así que hay que generarla. A partir de un archivo de vídeo que tengas derecho a usar, la aplicación Owl3D crea un archivo 3D: tarda, pero es el mejor 3D que ofrece Owl3D. Es una conversión por IA, no la versión 3D del estudio.

La aplicación guarda en formato lado a lado, no en anaglifo: para verlo con gafas rojo-cian, usa el filtro de VLC. El plan gratuito permite hasta 60 segundos de vídeo por conversión, sin marca de agua. Funciona en un PC con Windows y una gráfica NVIDIA, AMD o Intel, o en un Mac con Apple Silicon. La aplicación Owl3D está en inglés.

Productos de Owl3DSoftware Owl3DUn programa para Windows y Mac que convierte tus vídeos y fotos 2D en 3D.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llama el efecto 3D rojo y azul?

Anaglifo. Las gafas se llaman gafas anaglifo o de filtros de color [2].

¿En qué se diferencian el anaglifo y la estereoscopía?

La estereoscopía es la idea general: dar una imagen distinta a cada ojo. El anaglifo es una forma de hacerlo, con filtros de color. Ver Estereoscopía.

¿Sirve un móvil o una tele normal?

Sí: los anaglifos se ven con cualquier tecnología de pantalla [2], siempre que la pantalla sea en color.

¿Se puede imprimir un anaglifo?

Sí, las gafas anaglifo también sirven con imágenes en papel [12]. La tinta no da los colores de la pantalla, así que imprime una prueba y mírala con tus gafas antes de sacar más copias.

¿Los anaglifos son malos para la vista?

La OCU dice que no hay estudios concluyentes en ningún sentido, que hay gente con pesadez de ojos y dolor de cabeza, y aconseja quitarse las gafas y descansar [13]. Un artículo de 2013 de la Universidad Estatal de Pensilvania habla de molestias temporales, no de daños, y se refiere a todo el 3D, no solo al anaglifo [16]. Si te mareas, tienes molestias o nunca ves relieve, la asociación estadounidense de optometristas aconseja acudir a uno [17].